Воскресенье, 05.05.2024, 18:54
Приветствую Вас Гость | RSS

Мой сайт

Каталог файлов

Главная » Файлы » Научная полемика » Полемические заметки

Терминологические группы… Какими они должны быть?
[ Скачать с сервера (15.9 Kb) ] 07.09.2011, 23:34
Терминологические группы… Какими они должны быть?

Анализ терминологических групп позволяет выявить разнообразные закономерности, действующие в терминологической системе теории текста. Так, все приведённые группы представляют собой фрагменты терминологического поля\, ядром которого является понятие теория текста.
В центре поля расположены наименования, обозначающие группы терминов: 1)виды абзаца; 2)виды высказываний; 3)ассоциативные поля и их единицы; 4) виды объектов, свойств текста; 5)разновидности текстового времени; 6) разновидности гипертекста; 7)герменевтические понятия; 8)единицы текста; 9)единицы информационного поля, пронизывающего текстовые структуры; 10)категории текста; 11)виды текста; 12)жанры текста и др.
Возникает вопрос, существует ли единое основание для выделения подобных терминологических групп? Следует отметить, что единого основания здесь нет. Группы выделены на разных основаниях, так как и текст, и сама наука о нём – теория текста представляют собой многослойное образование. Терминологическая система теории текста неоднородна: в ней функционируют термины, обозначающие понятия разных уровней, распределяющихся по всему полю от центра к периферии.
Например, информационное поле может быть квалифицировано как неотъемлемая особенность текста, как одно из понятий теории текста. Термин информемы обозначает единицы информационного поля текста.
Терминологические группы вбирают также термины и понятия, относящиеся к разным временным периодам. Несомненно, одной из самых древних является терминолексема текст, восходящая к древнегреческой филологии. Однако сегодня понятие текст в корне преобразилось: его употребляют в разных значениях не только в лингвистике, но и в других науках. Поэтому рассмотрение данного термина в аспекте обозначенной темы можно считать вполне органичным.
Изменилось и наполнение терминов описание, рассказ, рассуждение, что подтверждается как приведёнными выше словарными формулировками, так и контекстами употребления данных терминов в научной и учебной литературе
Но особый интерес вызывают термины, традиционно обозначавшие понятия литературоведения: композиция, жанр и др. Они существенно изменили своё содержательное наполнение. Так, в официально-деловом стиле выделяется более ста жанров. И этот список нельзя считать закрытым. Пополнился список жанров публицистического стиля, научного. Чтобы отразить структуру терминологического поля\, здесь мало трёхступенчатой иерархии: ядро – центр – периферия. Нужна многомерная структура, которая сможет вобрать в себя все компоненты в данном случае жанровой специфики текстов, принадлежащих разным функциональным стилям. Именно поэтому, наряду с обращением к терминологическому полю и описанием терминологических парадигм, мы обратились также к терминологическим группам, которые позволяют более детально рассмотреть функционирующие в теории текста термины и понятия.
Выше мы указали, что не только понятие жанр, но и термин композиция получил самые различные интерпретации в теории текста, где рассматривается композиция линейная, многомерная, параллельная и др. разновидности.
Наряду с традиционными, описываются термины, которые вошли в научный обиход за последнее время. Так, понятие код текста начавшее сравнительно недавно применяться в теории текста, сегодня уже образовало достаточно обширную терминологическую группу: код текста коммуникативный, код текста композиционный, код текста образно-культурологический, код текста предметный, код текста эмотивный, код текста эстетический и др.
Если тридцать лет назад мы использовали понятие стилистика текста, то сегодня мы употребляем, наряду с этим, более тонкое, более дифференцированное понятие коммуникативная стилистика текста.
Категория: Полемические заметки | Добавил: ТатьянаВасильевна | Теги: термины и понятия, русский язык, теория текста
Просмотров: 1423 | Загрузок: 94 | Комментарии: 1 | Рейтинг: 5.0/2
Всего комментариев: 1
Работа - необходимое условие.

Добавлять комментарии могут только зарегистрированные пользователи.
[ Регистрация | Вход ]
Форма входа
Категории раздела
Поиск
Статистика

Онлайн всего: 1
Гостей: 1
Пользователей: 0