Межвузовский научный журнал основан в январе 2006 года Выходит 6 раз в год
4 июль-август
«Пилигрим» Назрань – 2015
Содержание
Мамиева З.М. Когнитивные свойства научно-популярного текста 3 Уздеева З.И. Параметризация языковых данных, полученных в результате наблюдения в корпусе англо-русских языковых контактов 8 Ахмадова Т.Х. Русская армия в произведениях Л.Н. Толстого и А.И. Куприна 14 Давлетукаева А.Ш. Экономические термины в чеченском языке в условиях двуязычия 19 Исраилова Луиза Ю., Исраилова Лариса Ю. Особенности орфографической и морфологической ассимиляции англоязычной заимствованной лексики в чеченском языке 23
РЕЦЕНЗИИ. ОТЗЫВЫ 28 Жеребило Т.В. Отзыв об автореферате диссертации Киевой Зуфиры Хаджибикаровны «Лингвистическая терминология ингушского языка», представленной на соискание ученой степени доктора филологических наук по специальности 10.02.02 – языки народов Российской Федерации (кавказские языки). – Махачкала, 2016. 28 Жеребило Т.В. Рецензия на учебное пособие Ильясовой Раисы Сайтхасановны «Антонимические отношения в чеченском и русском языках» доцента кафедры общего языкознания ИЧ и ОФ Чеченского государственного университета 29 Жеребило Т.В. Рецензия на двуязычный словарь антонимов «Русско-ингушский словарь антонимов» доцента кафедры русского языка ИнгГУ Тариевой Л.У. 29 Султыгова М.М. Рецензия на двуязычный словарь антонимов «Русско-ингушский словарь антонимов» доцента кафедры русского языка ИнгГУ Тариевой Л.У. 30 Жеребило Т.В. Отзыв об автореферате диссертации Каменского Михаила Васильевича «Когнитивно-функциональная модель дискурсных маркеров», представленной на соискание ученой степени доктора филологических наук по специальности 10.02.19 – теория языка (Майкоп, 2015) 31
ЗАМЕТКИ. РАЗМЫШЛЕНИЯ. ОЧЕРКИ 33 Никаева И. О взаимодействии русского и чеченского языков в сфере культуры топоса 33 Уздеева З.И. Корпусное исследование элементов англо-русских языковых контактов, полученных в результате наблюдения 37
ЛАБОРАТОРИЯ МОЛОДОГО ИССЛЕДОВАТЕЛЯ 41 Акаева Х.В. Тема духовно-нравственного опустошения общества в повести «Дядюшкин сон» и рассказе «Мальчик у Христа на ёлке» Ф.М. Достоевского 41 Муружева М.Т. Без сердца или бес-сердечный 43
ШТУДИЯ LOGOS (обзоры, рефераты, переводы и т.п.) 45 Акаева Х.В. Нохчийн мотт бийцарехь цхьадолу кхачамбацарш 45 Яндиева Х.Я. Парадокс русского языка 47
PRO ET CONTRA // ЗА И ПРОТИВ 49 Уздеева З.И. Корпусное исследование элементов англо-русских языковых контактов, полученных в результате опроса 49
ПЛЮС-МИНУС БЕСКОНЕЧНОСТЬ (или вопросы лингвофилософии) 58 Баталова Х.И. К вопросу об актуальности исследования концептов 58 Вагапов А.Д., Навразова Х.Б. Лексика цветообозначения в чеченском языке 60
КОЛОНКА РЕДАКТОРА 66
Материалы публикуются в авторской редакции.
Редколлегия: д.п.н., проф. Т.В. Жеребило (главный редактор), д.ф.н., проф. С.В. Серебрякова (зам. главного редактора), к.ф.н., доц. И.Б.Дидигова, к.ф.н. З.И. Добриева, к.ф.н., доц. М.У. Зубайраева, к.ф.н., доц. Л.Ю.Исраилова, к.ф.н., доц. М.И.Мальсагова, д.ф.н. проф. Х.Б.Навразова, д.ф.н. проф. М.Р. Овхадов, к.ф.н., доц. Л.У.Тариева, к.ф.н. Р.Д. Шамилева (члены редколлегии)
Журнал включён в базу данных РИНЦ http://www.elibrary.ru Номер договора – 15-01/2015 Дата договора – 27/1/2015 Журнал выложен на сайте http://www.gerebilo.ucoz.ru